Mr. Jabbour pinned 2 maps to the wall, then pointed to the different renderings of the Atlantic Avenue terminal in Brooklyn, which he says is the most difficult station to represent because so many subway lines converge there. In Mr. Jabbour’s map, the subway lines run parallel to one another, making the map easier to read, if slightly inaccurate. Each line is marked with a circle bearing the route’s letter or number, instead of the oblong station markers used on the current map.

Sometimes truth is less important than knowledge.