Every month in the back room of Forlini’s, an old Italian restaurant just off Canal Street, the members of the Society of Professional Investigators, or spi (pronounced “spy”), gather to dine on veal parmigiana and cannoli and to swap war stories, advice, and the latest breakthroughs from their never-dull profession.